| 英文摘要 |
A certain automotive component is manufactured using SCM 415 sheet material, with the original process consisting of blanking/forming→carburizing heat treatment→zinc plating. However, the test samples fractured prematurely during rigorous durability testing and failed to meet the required performance criteria. The investigation indicated that inadequate carburizing heat-treatment parameters resulted in excessive carburization, leading to excessively high surface hardness after heat treatment. In addition, the subsequent zinc-plating process raised concerns regarding potential hydrogen ingress, which may have caused hydrogen embrittlement or delayed fracture. During durability testing, these effects promoted stress concentration and a notch effect at the surface, serving as initiation sites for fatigue cracks and ultimately resulting in component fracture. Considering the component’s requirements for strength, wear resistance, and durability, the original carburizing heat treatment + zinc plating process was subsequently replaced with an electroless nickel surface-hardening process. The revised process successfully passed the durability testing. This study not only clarified the failure mechanism of the automotive component and established an effective improvement solution, but also demonstrated that replacing two conventional processes with a single surface-treatment process can simplify manufacturing, reduce production costs and energy consumption, and deliver additional benefits in terms of process reduction and low-carbon emissions. |