| 英文摘要 |
In the digital economy, the concept of personal data as consideration helps enhance consumers’privacy awareness and encourages them to value their personal data. However, the theory of personal data as consideration does not imply that“free”digital service contracts must be construed as onerous contracts. Given that operators generally incorporate clauses for the commercial use of non-essential personal data, this theory fails to circumvent the anti-bundling prohibition under Article 16 of the Personal Information Protection Law. Moreover, it creates systemic inconsistencies with established legal doctrines and lacks practical utility. Decoupling the commercial use of non-essential personal data from digital services is supported by existing regulations and aligns with the future trajectory of data compliance. Characterizing“free”digital service contracts as gratuitous contracts motivated by marketing is a more appropriate interpretive choice. Based on a systemic interpretation of the Civil Code, consumer protection laws, and data protection laws, this characterization does not diminish the level of consumer protection. Consequently,“personal data as consideration”should be viewed as a descriptive concept rather than a normative one in legal system construction. |