| 英文摘要 |
Varicella Zoster Virus (VZV) is a neurotropic DNA virus that can reactivate in immunocompromised or elderly individuals and invade the central nervous system (CNS), leading to meningitis or encephalitis. We report the case of an 83-year-old man with a medical history of chronic hepatitis C with liver cirrhosis, chronic kidney disease, and hypertension, who was admitted due to left periorbital swelling and altered consciousness after a fall. Brain imaging revealed no acute lesions. He was initially diagnosed with herpes zoster ophthalmicus and treated with acyclovir. During hospitalization, his mental status deteriorated, prompting lumbar puncture. Cerebrospinal fluid analysis detected VZV DNA, confirming VZV CNS infection. After adjustment of the antiviral dosage, his condition gradually improved; he became afebrile on day 11 and was discharged with full recovery on day 33. This case highlights that VZV CNS infection may present with atypical manifestations, particularly in elderly or immunocompromised patients. Previous reports indicate a mortality rate of approximately 5–20% and complete neurological recovery in 33–49% of patients with VZV encephalitis. Early diagnosis and prompt intravenous acyclovir administration are crucial for improving outcomes. Clinicians should perform early lumbar puncture and viral testing in high-risk patients presenting with neurological abnormalities to reduce mortality and neurological sequelae. |