2025年4月,Identity,Multiplicity,and Resistance in Taiwanese Poetry(台灣詩歌中的身份認同、多元性與抵抗)在國際頂尖的學術出版社Routledge問世。援引主編利文祺的臉書貼文: 這是第一本以台灣詩歌為主體的英文書,以往在英語界最常見的,是台灣詩歌和小說一起論述,而造成過度注重特定時期而不見整體詩歌的發展,又或者將台灣詩歌放在「Chinese poetry」下面,當然這個「Chinese」或許可以是「華語」,但更多時候指涉的是「Greater China」,大中華地區,涵蓋中港澳台,一個非常過時的想像,這樣的想像也是片面的注意台灣詩歌的某個時期,且欠缺台灣主體性。 |