PTT之諷刺語料分析－以＂確診＂與＂希望＂作為關鍵詞

Analysis of Chinese Irony on PTT Corpus-Using ''Tested Positive'' and ''Hope'' as the Key Words.

諷刺現有文獻缺乏漢語諷刺語言形式相關研究。如同幽默的感知，影響諷刺感知的因素相當地多。本文分析「批踢踢實業坊（Ptt）」上2022年疫情高峰的三級警戒時期，分析文章標題含有「確診」以及回覆的評論中含有關鍵字「希望」的諷刺語言形式。

The existing literature on sarcasm lacks relevant research on Chinese satirical language forms. Like the perception of humor, there are quite a lot of factors that affect the perception of sarcasm. This article analyzes satirical language forms during the level-3 Covid alert period on PTT Bulletin Board System, one of the largest forum in Taiwan. The language material targets the article title containing ''tested positive'' and the reply containing the keyword ''hope'' in the comments.