| 英文摘要 |
This article adopts historical institutionalism as its analytical framework to examine the conceptual evolution of the Chinese Communist Party’s (CCP) discourse from “One Country, Two Systems” to the “Taiwan Proposal.” The study finds that the “One Country, Two Systems” principle has remained highly stable since its establishment during the Deng Xiaoping era. Its continuity is rooted in the structural constraint of path dependence, which translates to exclusive commitment undertaken by subsequent CCP leaders. This makes fundamental reversal extremely difficult for the CCP. Furthermore, although the CCP seeks to differentiate the “Taiwan Proposal” from the Hong Kong and Macau model through more detailed arrangements, the “Taiwan Proposal,” in essence, constitutes an incremental change from the existing institutional framework. The characteristics of the discourse has shifted from early flexibility and innovation to restrictiveness and rigidity under Xi Jinping, with emphasis on “one country.” While this trend is catalyzed by Hong Kong’s anti-extradition protests, as well as cross-strait and international developments, the “Taiwan Proposal” is unable to escape the unitary-state framework, leading to a structural convergence with the Hong Kong and Macau model in practice. Last but not least, if the CCP fails to face the political reality of the Republic of China’s existence and bring back a more flexible approach, the “Taiwan Proposal” will continue to be rejected by the mainstream public opinion in Taiwan. |