喬靖夫論：武道狂的成長故事

A Study on the Place Names with Sui and A Spectulation of Hsiang Sui System in Zuozhuan

本文將以香港小說家喬靖夫的「狼派武俠小說」為研究對象。喬靖夫曾獲空手道比賽亞軍，後來成為菲律賓刀棍格鬥術的教練，同時也習詠春拳，是極少數能將實戰經驗和格鬥術，融入武俠小說的作家。他的《武道狂之詩》在人物形塑、故事演述、武鬥風格三方面，表現出令人振奮的嶄新寫法，一改歷來「重俠輕武」的武俠傳統，將金庸、古龍那種天馬行空的武術想像，換上立體感十足的搏鬥，武打被強化到拳拳到肉的實戰技擊層次，最終提昇到武道的境界。這一種獨闢實戰武術之奇徑，征服當前的武俠小說讀者，成就了「狼派武俠」之名。本文借由布魯姆《影響的焦慮》詩學理論，來分析喬靖夫武俠小說在「實戰」敘述的演練，及其關鍵性的「創傷」概念上，對前驅大師陰影的突圍。

A place name has a general definition and a narrow one. The general definition is the one whose range is wide and includes many cities and residencies, which contain the narrow-defined places with the same names. There are ten place names with sui, which can be found in the areas of bi and ye. This study states the sui means the xiang sui in a country. Each country had a road to the area of bi and ye. Therefore, this study regards the meaning of sui is related to road names. Along the road and its bypass through the cities and the residencies belonged to the area of sui.