| 英文摘要 |
Through practical experience, the author explores minority shareholders' rights under Article 245, Paragraph 1 of the Taiwan Company Act. Specifically, this paper examines whether, after a minority shareholder applies to the court to appoint an inspector for a corporation, the subsequent capital increase or reduction, which dilutes the minority shareholder's equity below the statutory threshold required by Article 245, Paragraph 1, should mandate that the minority shareholder continue to hold the statutory proportion of shares at the time of the court's decision. This question remains unsolved. The prevailing opinion supports the affirmative stance, holding that minority shareholders in a corporation who petition for the appointment of an inspector under Article 245, Paragraph 1 must meet with the statutory shareholding requirement continuously from the time of filing to the court’s decision to satisfy procedural rights protection. However, the minority view, supported by this paper, contends that, in contrast to German corporate law, Taiwan law does not explicitly require minority shareholders to maintain the statutory shareholding ratio at the time of the court’s ruling. Observing from the legislative history and text of said Article 245, the affirmative stance imposes an additional restriction not stipulated in law. This requirement might enable controlling shareholders to exploit capital adjustments as a means to circumvent minority shareholders’rights to request the appointment of an inspector, potentially harming minority interests and significantly impacting corporate governance. Therefore, this paper argues that compliance with Article 245, Paragraph 1’s threshold should be assessed based on the shareholding ratio at the time of filing, aligning with the legislature’s intent to protect minority shareholders’rights. At present, judicial interpretations regarding whether minority shareholders must hold the statutory shareholding ratio at the time of filing or at the time of decision under the above-referred Article 245, Paragraph 1 remain inconsistent, highlighting the needs for further legislative clarification. |