| 英文摘要 |
Technical and vocational Chinese language education has long undertaken the dual mission of cultivating humanistic literacy and professional competence. However, constrained by limited instructional hours and diverse learner backgrounds, teaching practices have often remained focused on textual comprehension and written assessment, with relatively limited engagement in learners’life reflection and emotional development. Drawing on years of action research, this study adopts a multi-layered interdisciplinary teaching framework that integrates deep reading, narrative writing, leisure motivation, and well-being awareness, and further extends these approaches into intergenerational learning and active ageing practices. Through literary reading, life-story exchange, and youth-elder interaction activities, learners are guided to understand diverse generational experiences, develop empathy, and enhance social awareness. Using a mixed-methods design with cyclical reflection and data collection, the study examines how teaching interventions influence learners’psychological awareness, sense of life meaning, and attitudes toward active ageing. The expected findings aim to demonstrate the potential of Chinese language education to move beyond knowledge transmission toward life education and social practice, while responding to the growing need for humanistic competence and intergenerational understanding in technical and vocational healthcare education within an ageing society. This research provides a teaching model that balances theoretical depth with practical applicability. |