| 英文摘要 |
This study conducts a systematic analysis of the proposed policy to grant female workers a day off on International Women’s Day (March 8), focusing on its legitimacy, distributive fairness, administrative feasibility, and social acceptance. Grounded in the Institutional Analysis and Development (IAD) framework, the report employs literature reviews, international policy comparisons, and institutional context evaluations to explore the historical origins of the policy, its gender justice implications, and stakeholder dynamics. While International Women’s Day holds strong symbolic value in commemorating women’s labor contributions and advocating for gender equality, the report argues that granting leave exclusively to female workers may reinforce gender stereotypes and raise concerns of reverse discrimination. Internationally, most countries—including the US, UK, and Japan—do not designate March 8 as a public holiday; instead, they promote gender awareness through educational campaigns and public events. Only a few former socialist countries, such as China, provide partial or full-day leave for women on this day. In Taiwan, the current legal and institutional framework lacks explicit provisions supporting such gender-specific leave, and practical challenges such as employer resistance, resource constraints, and public controversy remain significant. The report recommends that future gender-oriented leave policies adopt an inclusive design by integrating them into national public holidays and existing family care structures. It also emphasizes the need for comprehensive stakeholder engagement, gender equality education, and employer incentives to ensure the effectiveness and cultural legitimacy of such policies. By avoiding tokenism and symbolic gestures, Taiwan can pursue substantive gender equity through practical, participatory, and culturally sensitive policy instruments. |