| 英文摘要 |
The vertically structured litigation model, characterized by a litigation-stage-based approach, has shaped the fundamental framework of China's criminal evidence review system. Based on this foundation, the concept of “layered control doctrine of evidence” can be systematically derived as a guiding principle in evidence law. Compared to a trial-centered evidence review system, the evidencetiered control doctrine seeks to ensure the accuracy of fact-finding through a layered, checkpoint-based mechanism of evidence scrutiny. This doctrine exhibits several distinctive features, including a multi-centered tiered control structure, a flattened tiered control process, and externalized tiered control standards. Its typical application is seen in the multi-layered review of three categories of evidence: illegally obtained evidence, which represents legality-based knowledge; expert evidence, which represents specialized knowledge; and proof standards, which embody hybrid knowledge. While the evidence-tiered control doctrine plays a crucial role in restraining fact-finders from abusing their power, it also leads to several issues. These include the overgeneralization of evidentiary concepts, the mechanization of evidence review, the conflation of truth-finding logic with judicial proof logic, and the absence of evidentiary rights to counteract the risks inherent in fact-finding. Ultimately, this doctrine serves as both a subject of critique and a point of dialogue in advancing reforms aimed at establishing a criminal evidence system aligned with a trial-centered litigation framework. |