| 英文摘要 |
In late 2024, the Legislative Yuan passed amendments to the Act Governing the Allocation of Government Revenues and Expenditures. In February 2025, the Executive Yuan proposed a reconsideration, but the Legislative Yuan voted to maintain the 2024 revision. This article finds that the proportion of expenditures by Taiwan’s central government is closer to the average of all OECD countries. It is higher than the average for federal countries, indicating that Taiwan’s system of equitable rights differs from that of federal states. In contrast, it is significantly lower than the average for unitary states, highlighting the differences with their systems as well. The article also finds that tax revenue of local governments in Taiwan accounts for a smaller proportion of their annual revenue compared to the OECD average. However, when including centrally coordinated tax allocations, it exceeds the OECD average. For municipalities, over 30% of their revenue comes from self-generated tax revenue, while county and city governments have a lower self-generated tax revenue, only accounting for a little over 10% of their total revenue. Regarding the proportion of subsidy income in total revenue, special municipalities account for about 20%, while county and city governments exceed half of their revenue, highlighting their reliance on central government subsidies. The impact of the amendments is that revenue the central government can use will decrease to 50% of the total revenue of all levels of government, indicating that Taiwan is officially entering an era of local (fiscal) decentralization. Two-thirds of local governments this year received a share of the centrally coordinated tax allocations that is sufficient to cover half of their annual expenditures. The centrally coordinated tax allocations become the primary source of income for local governments, reducing the need for their efforts to generate their own financial resources. This article suggests that future financial management for local governments should establish a system of fiscal self-responsibility, enhance efforts to increase revenue, and emphasize integrity governance. |