| 英文摘要 |
DR2100 to DR2400 series diesel railcars originated from gasoline-powered railcar purchased by the predecessor of the Taiwan Railways Administration (TRA), the Railway Department of the Office of the Governor-General of Taiwan, during the 1930s. The dieselization of these railcars in the 1950s led the TRA to promote them under the name Feikuai Che (飛快車, literally“Fast Train”), highlighting their streamlined design and innovative internal combustion engine systems. After structural overhaul at the Tang Eng Iron Works in 1985, these railcars primarily served as intercity and rural connectors on various branch lines in service until 1999. In 2018, the Ministry of Culture initiated and collaborated with the Ministry of Transportation and Communications to sign the Diesel Railcar Maintenance and Educational Promotion Project, targeting the restoration of DR2102 and three others. In 2021, the TRA and the Preparatory Office of the National Railway Museum officially initiated the restoration of these railcars at the Taiwan Rolling Stock Corporation Limited. By 2023, the restoration was completed. This restoration project was carried out in accordance with The Riga Charter on Authenticity and Historical Reconstruction in Relationship to Cultural Heritage (Riga Charter), an international guideline for heritage railway preservation, and incorporated perspectives on the adaptive reuse of cultural assets to develop a comprehensive restoration plan. The plan aimed to preserve the railcars’historical details and value while meeting the requirements for operation. The restoration process followed a prototype-based approach, in which one“prototype”railcar is restored before restoration of the other three railcars is initiated. A Heritage Railcar Maintenance Committee was formed, comprising experts from the TRA, the Preparatory Office of the National Railway Museum, and the railway sector. The committee engaged in discussions, inspections, investigations, and verifications, drawing lessons from the prototype’s restoration to define standardized principles for the remaining railcars. |