且引舊杯注新酒論王禮錫行旅詩中的風景與自我

王禮錫（1901-1939）是民國時期的詩人、出版者與外交家，他在深受五四運動影響的同時，又始終以舊體詩為主力創作文類。其文化認同與書寫實踐之間的錯位，挑戰了過往新文學論述將舊體詩／白話新詩與保守／革新直接對應的思維，暴露現有論述尚未足以涵蓋中國現代文學生產的紛繁實踐。王禮錫一生歷經流離遷徙，喪亂的憂患煎熬與對異國奇觀的探看是其舊體詩作的重要主題。本文以王禮錫行旅詩中的「風景」與「自我」為引，揭露王氏舊體詩中隱含的現代認知框架（framework）；並藉王禮錫之案例，再思清末民初之際，古典詩學與現代經驗更多的辯證可能。