更名與重生、TPP的最後一哩路

跨太平洋夥伴協定（Trans-Pacific Partnership Agreement）自美國於今年（2017）初宣布退出後，此21世紀代表性貿易協定確定無法達其原訂生效門檻，何去何從備受關注。今年11月10日利用亞太經合會（Asia-Pacific Economic Cooperation）於越南召開之便，仍留在協定中的11國共同發表部長聲明，宣布將協定更名為跨太平洋夥伴全面進展協定（Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, CPTPP），除凍結部分條文，CPTPP納入原TPP協定的內容，並列出四項需於簽署前達成共識的議題。由於此四項議題之續行談判進展不明，使CPTPP之簽署與生效仍有待觀察。