| 中文摘要 |
「跨太平洋夥伴協定(Trans-Pacific Partnership Agreement, TPP)」由美國、日本等共12國在今(2016)年2月4日簽署,尚待各國完成國內批准程序。不過11月之美國總統大選由主張保護主義之共和黨候選人Donald Trump(以下簡稱川普)勝出,使TPP協定的未來發展非常不樂觀。選前歐巴馬政府雖極力希望國會能在卸任前之「跛鴨期間(lame-duck session)」審查通過TPP協定,但多數議員認為必須待新總統上任後始得審查。其他成員國如日本、新加坡、澳洲、紐西蘭等,雖然皆表示希望TPP協定得以繼續進行,但亦有該協定已凶多吉少之心理準備。一般認為,川普於上任後會立即退出TPP協定,做為其大刀闊斧改革美國經濟現況的第一步棋,進而獲得美國人民之認同。 |