| 中文摘要 |
美國貿易授權法案(Trade Promotion Authority, TPA)自2002年兩黨貿易促進授權法案(Bipartisan Trade Promotion Authority Act of 2002,簡稱TPA-2002)於2007年6月30日到期後,於今(2015)年終於有突破性地進展。先是4月16日由兩黨議員向美國參眾議院提出2015年超黨派國會貿易優先及責任法(Bipartisan Congressional Trade Priorities Act of 2015,簡稱TPA-2015)草案,嗣於4月23日在參議院財政委員會(Senate Finance Committee)以20票對6票及在眾議院籌款委員會(House Ways and Means Committee)以25對13票表決通過;5月22日於參議院以62對37票表決通過,雖於6月12日進入眾議院表決程序以219對211票達成多數決,但卻因另一項配套法案「貿易調整輔助法案」(Trade Adjustment Assistance, TAA)未能通過,而使得TPA仍無法生效。然而,在參議院共和黨領袖Mitch McConnell敦促下,兩黨隨即達成共識,將TPA與TAA兩法案分別處理。而眾議院於6月18日再次單獨通過TPA法案,而參議院則於6月24日通過,下一步僅要總統批准,TPA即可正式生效。 |