| 中文摘要 |
今(2015)年元月,歐盟公開其與美國進行「跨大西洋貿易與投資夥伴關係(Trans-Atlantic Trade and Investment Partnership, TTIP)」協定談判之提案文本,最終之協定版本預計將有二十四個章節、三大部分,其中第三部分為規則(Rules)章節,其內容大致可歸納為:為促進永續發展,在進行貿易活動時將顧及勞工權益與環境保護;簡化關務程序;協助中小企業(Small and Medium-sized Enterprises, SMEs)從TTIP中獲得最大利益;促進私人企業與國有企業的自由與公平競爭之環境;地理標示;政府間爭端解決機制(Government-Government Dispute Settlement, GGDS)。其中,歐盟於今年3月7日公布協定文字提案者為競爭、關務與貿易便捷化、中小企業及政府間爭端解決四部分,本文將討論競爭部分之提案,其它三議題之提案則由次篇文章分析。 |