簡析阿根廷針對歐盟就生質柴油之進口與銷售措施之諮商請求

阿根廷於今（2013）年5月15日向世界貿易組織（World Trade Organization, WTO）提起爭端解決程序，指控歐盟再生能源指令以及將該指令納入國家法律之其他歐盟成員國對於生質柴油（biodiesel）之進口、銷售與對該產業之支持措施有違反若干WTO內括協定之虞，包括：1994年關稅暨貿易總協定（General Agreement on Tariffs and Trade 1994,以下簡稱GATT 1994）、補貼暨平衡措施協定（Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, SCM協定）、與貿易有關之投資措施協定（Agreement on Trade-Related Investment Measures, TRIMs協定）以及技術性貿易障礙協定（Agreement on Technical Barriers to Trade, TBT協定）；並特別指出波蘭的法律規定對一定原料比例來自歐盟或歐洲自由貿易區（European Free Trade Association,以下簡稱EFTA）供陸上運輸用之生質燃料給予優惠待遇。而本文因整體篇幅之考量，將聚焦於該諮商文件所述歐盟指令與波蘭措施涉及不歧視原則之部分，試探究該些措施與GATT 1994之合致性。