| 中文摘要 |
世界貿易組織(World Trade Organization, WTO)第八屆部長會議將於今(2011)年12月舉行,鑒於杜哈回合談判(Doha Round Negotiation)已陷入停滯多年,各國遂期盼本屆部長會議能為此一僵局帶來實質進展。會員國得於會議開始六週(即11月2日)前針對部長會議提交建議,其中,較具體明確之提案一為澳洲提出之可能的新談判路徑,其提及WTO會員得透過「早期收穫(early harvest)」方式就高度共識之議題進行協商,此外亦提及部分協商議題;其二為歐盟提出之優先議題清單,認為該等議題得於本屆部長會議先行早收。目前,WTO秘書長拉米(Pascal Lamy)及各國雖多已可接受早期收穫模式,然而對於哪些議題可達成早期收穫則仍存有不同意見,基於其他國家甚少具體提案之原故,本文欲從澳洲與歐盟之提案,探討本屆部長會議就杜哈相關議題可能之推展程度。 |