英文摘要 |
Through the phenomenological reduction, we can discern that TheTwenty-four Poems are metapoems, which is a poetic critique on poetry. Edmund Gustav Albrecht Husserl' s intentional analysis of consciousness explains the subtle psychology of the subjects in the processes of writing and reading. In this circumstance, the poem is the intentional object of the subjects. In addition, in light of Roman Ingarden' s theory of individual stratum, the imagery and conception in every poem in TheTwenty-four Poems, no matter read individually or as a part of the whole, manifests the central idea consistently and harmoniously. The phenomenological interpretation, which describes the ordered manifolds of the object that are synthesized through intuition, not only provides us with a microcosmic comprehension of the poem and a dialogue between the traditional study of imagery and theories on artistic conception, but also justifies some scholars in Ching dynasty who insisted the principle of ''understanding without understanding.'' Finally, Husserl' s theory of consciousness field reminds us of the characteristics of the precomprehension of the poetic subjects-the poet and the reader. Ingarden' s postulate of ''places of indeterminacy'' emphasizes the active role that the reader should take. ~ordingly, the roles of the poet and the reader overlap, and the reader has more freedom in his interpretation and appreciation of poetry. |