英文摘要 |
The existence of the constitutive element of“being adequate to render injury to the public or another”from article 354 in Taiwan has not only raised questions about the characterization of the crime but also created controversies over the contradiction and interpretation of the elements such as“abandon,”“destroy,”and“renders useless”. To insist on the basic principles of actual damage crime in criminal law, there are appeals for the deletion of this element (which causes injury to the public or another) through legislative procedures. However, rather than intend to find a way to amend or delete the constitutive element via legislative procedures, we should moreover follow the criterion mentioned below: if the conflict between the constitutive elements can be resolved through the operation of legal dogmatics in criminal law, it can deal with the problems of legal application in reality as well at the same time. Therefore, the method mentioned above, not only legal professionals can scrupulously abide by their duties but also avoid the criticism of falling into old ruts. We have an opportunity to consider whether there is still necessary for penal intervention in the case of simple damage to another person's property under the existing order in civil law. We should take the constitutive element of“being adequate to render injury to the public or another”as an opportunity to reflect on the connotation of the legal interest of this crime and the differences under the structure of invading individual legal interests between dangerous crime and actual damage crime by re-examining the overall structure in the crime of property damage. At the end, this article suggests the conclusion can be used to stimulate the thinking of the academic community as well as serve as a reference for the practical community. |