台灣新經濟簡訊Vol.11 No.1

Taiwan New Economy Newsletter

迎新換舊，元旦過後多項重大新措施正式實施，包括二代健保制度上路、證所稅復徵等，影響層面涵蓋財經制度及一般民生消費。

Out with the old, in with the new. A number of important measures were inaugurated at the first of the year, including the second-generation national health insurance system and reimposition of the capital gains tax on stock investment. The impact of these changes spread over the financial system and general consumption.