英文摘要 |
More than thirty years have passed since the excavation of the Qin dynasty Ri-shu (日書, Daybook) from Shui-hu-di, and while much research has been done, various questions concerning the interpretation of the Ri-shu remain unanswered. In particular, research on the shu-shu (數術) principles in the Ri-shu is a crucial area awaiting further study. Indeed, the use of the shu-shu principles for understanding the logic behind the selection of certain days as suitable or as highly inappropriate for certain activities is one of the primary areas needing further research. Why, for example, were taboos observed on certain days for excursions while other days were deemed very suitable for this activity? Analyzing the shu-shu principles, this paper will examine the tu-ji (土忌) chapters of the Ri-shu. Tu-ji literally means ''the taboos on breaking the ground,'' such as building or fixing a house or digging a gully. The tu-ji chapters reflect the beliefs and taboos on ''breaking the ground'' prevalent in society at the time. Furthermore, because tu (土, meaning soil, earth, ground, or land) is one of the ''Five Agents'' (五行), research on tu-ji allows us to understand the complex relationships among the Five Agents. Analysis of the tu-ji thus provides us with crucial insight for understanding how and why a certain day was selected as suitable or as unsuitable for doing something. By discussing the shu-shu principles, various seemingly enigmatic texts in the tu-ji chapters can thus be further clarified. The selection of certain days for doing something (or abstaining from some activity) formed a system called shen-sha (神煞) , literally meaning fierce god. The shen-sha system resembled the operation of stars in terms of its regularity and circulation, and was believed to be controlled by god. In addition to the exploration of the principles of shen-sha, we can use the regularity of shen-sha to correct and supplement fragmented characters on the bamboo slips as well as to restore the original contents of shen-sha. Textual research of shen-sha such as xian-ri (臽日) , tu-jiao (土徼) , zhao-yao-he-ri (招榣合日) , and di-biao (地杓) reveals that during the Qin dynasty the Five Agents system was already well established. The relationship among the Five Agents largely remained the same throughout later periods, as documented in subsequent historical works. However, we also find some shen-sha metamorphosing into new shen-sha. Such phenomena highlight the depth and complexity of the Ri-shu, which calls for further research. |