英文摘要 |
This article explores the ''law-abiding'' controversies that frequently occurred during the Sui and early Tang Dynasties from the perspective of political history. The main questions that the article will ask are why did the ''law-abiding'' controversy frequently occur in this period, why did the officials insist on a ''law-abiding'' policy, and how did they persuade the emperor when the officials put forward their demand for the policy. ''Law-abiding'' controversies frequently occurred during the Sui and early Tang dynasties, and were a consequence of their political systems. During this period there were a number of changes to the dynasties’political systems. These included a strengthening of centralization, a transformation of the process of imperial organization, and a shift in the ways that the emperor presided over the government. The organizational process under the government’s centralization led to the need for law codes and their application, which was demonstrated by the frequent compilation of new codes, and at the same time forced officials to prove their decisions were based on legal texts. This policy of using existing laws to compile formal legal codes allowed officials to use uniform legal texts as the basis of their legal decisions. It also influenced the political culture of the empire, prompting the Emperor Taizong of Tang to reflect, ''To manage the country and abide by the law, everything must be unanimous.'' The emperor was in charge of the court, and there was always the latent possibility of arbitrary extrajudicial executions. These sorts of decisions that deviated from laws and regulations risked making the many officials superfluous and endangering the operations ofthe political system. Zhang Xuansu criticized the rapid demise of the Sui dynasty, writing“His majesty was arbitrary, and his laws became daily more chaotic.”This became the common understanding of the emperor and his ministers during the Zhenguan era and early Tang dynasty. The officials put forward a ''law-abiding'' appeals that were seemingly plain and simple, and these were accepted by most emperors, who would withdraw their original decisions, and allow a return to the impartial operation of the law. The reason for this common understanding in the early Tang dynasty was the terrifying example set by the Sui dynasty’s rapid collapse, which was often cited during the controversies. The ''law-abiding'' controversies during the early Sui and Tang dynasties was a part of the wider political struggles of the empire. It developed a new form of interaction between the emperor and his ministers within the ongoing transformation of the political system. If the ''way of harmony between the emperor and his ministers'' was the core principle of the empire, the ''law-abiding'' controversy was its outward expression. |