中文摘要 |
自聲學語音的角度來看,一個聲母的帶音與送氣與否,是構成這個聲母的內在音高的原因之一。這種內在的音高,在聲母與元音結合後,是否仍存在?與字調間是否產生互動?如果產生互動,其結果是否可預期?這些結果在正常語音與失語症病變語音中是否一致?可能有什麼意義,都是本研究探索的目標。本研究是自嗓音起始時間(voice-onset-time, VOT)來檢視上述各項問題。因為VOT決定一個輔音的清濁(帶音)與送氣在不同語言中對應音位間的微小區別,雖然這些微小區別不一定在某一特定語言某一階段的聲韻系統中成為一項徵信(feature),但這項物理現象有何意義?是否與腦部的生理機制有關?以音節起始的輔音為例,由VOT所引起的輔音起始音高與後接元音的音高及字調互動後其結果如可預期,除VOT本身為一項時間因素外,如元音與字調均相同時,清輔音的起始調高應高於濁輔音。這種可預期的互動關係或與聲韻系統中複雜度的階級次序(hierachical order)有關,或可能與某些特定生理機制有關,自病變語音偏異現象中已有求證(jakobson, 1941; 1971)。本研究更將VOT鎖定與音節起始音高的關係,檢視病變語音中這二者的關係。一則以探究二者是否可分別受損,如可,則所含意義為何?二則以突顯漢語係字調語之特性以及字調的物理特徵可能與生理機制的關係。本研究所檢視的語言為閩南語,取其聲韻系統中包含了送氣清塞音、不送氣清塞音和濁塞音三種塞音間的對立。受試病患則為病變發生三個月後的流利型與非流利型失語症病患。語料來源則包含受試者唸單字、雙音節詞及三音節詞,看圖描述,以及重覆測驗者語音。結果發現病患所產生語音不同於正常語音,VOT與音節起始調高並無直接的關係,亦即VOT與調高可各自偏異。進一步檢視各受試者的語料中VOT與起始調高無關的部分,亦無一定的規律。亦即VOT與清濁、送氣之間的清楚關係在病變語音中無法保持,與起始調值亦無直接關係,此一現象或許正是讓我們進一步探討我們原本以為相當瞭解的某一語音現象的深層意義,並質疑由語言瓦解的部分推論出語言系統中複雜度的階級次序是否合理。我們傾向找出腦部可確認的機制及功能與語音現象間的對應,並擬將這對應關係進一步釐清(Lieberman, 1991),進而希望推出字調的生理基礎是否與更精確的生理機制對應的定位、功能以及其間的關係有關,而於日後提出另一種以生理機制為基礎的階級次序。我們認為,以字調和音段間的關係,佐以正常語音和病變語音的實例,或可提供瞭解漢語聲韻系統的新途徑,故目前試先以失語症病變語音為例。 |