漢語方言中聲母韻母之間的關係

這篇文章本來是漢語方言鼻音韻尾的消失的第二章，為了紀念趙元任先生，我特別提前發表，全文太長，留待集刊第五十四本。本文所討論的方言只限於那些部分或者全部丟掉鼻音韻尾的方言，一共包括二百多個縣市的方言（參考附錄方言表〉。關於許多細節，請看即將發表的全文。

This paper deals with some of the relationships of initials and finals with nasal endings in the Chinese dialects where these endings have either partially or entirely disappeared: (1) the alternations between *h and *f initials before *u; (2) the disappearance of *u after dental initials in *uen and *ua/an; (3) the fronting of *an to *an and of *on to *øn after dental initials; (4) the differentiation in some Wu dialects of *ia/aŋ to *aŋ and *aŋ according to whether the initials were stops (知系) or affricates/ fricatives (照系); (5) the appearance of *u after the retroflex initials (照二系) and before *ia/aŋ; and (6) the lowering in some Wu dialects of the main vowel of *ien/ŋ after the palatalized velar and laryngeal initials.