吐魯番木柱刻文略釋

右木柱刻文十八行，係德儒Von Le Coq自Singim谷獲得。按柱文稱此谷為新興谷，《辛卯侍行記》自連木齊木西行四十九里至森尼木，云：「一稱僧吉木，回云潮濕地也，今訛為勝金臺，」又西行二十一里至勝金口驛云：「回呼愛克斯，漢人以驛舍由勝金臺山口移此山口，遂呼勝金口，」再西七十五里為吐魯番漢城，勝金即其音變矣。