法國東亞學院藏越南漢籍略述

A Brief Review of Chinese-Language Books in Vietnam in the Collections of the Institut d’Asie Orientale

域外漢籍的定義，在現有研究成果中並不一致，學者們根據自身研究主題，或以中國典籍在國外的翻刻、翻印本為其內涵，或將中國以外（即「域外」）以漢語書寫的書籍作為主體。本文認為，域外漢籍包括所有以漢字為載體，成書或流傳於域外的典籍，這類文獻大量出現在曾經的漢字文化圈內，以韓國、日本、越南等地最為突出。