民國76年我就讀台大法律系大一時,有天突然從卡帶聽到Falco的Jeanny,在三分四十九秒時出現一段旁白,是我從未聽過的語言,發音比英語鏗鏘有力,且悅耳動聽,當時深受震撼,翌日我拿去讓英聽老師鑑定,她也不知是何種語言,但她幫我轉給其他老師鑑定,最終得出是德語,我從此與德國及德語結下不解之緣。嗣後在接觸法律課程後,發現我們法律條文及學說幾乎全抄自德國,教授們也大都留學德國,法律專業加上對德語的喜好使我自大學時代即下定決心到德國讀書。多年後我終於踏上德國,一圓留學夢,期間經歷許多新奇及挫折,在回國六年後的今日已漸漸化成回憶,為勵有心出國讀書之後進,乃不揣鄙陋,成文於斯,並為那段特別歲月留下紀錄。 |