建築的思考與理解

Tautology and Understanding of Architecture

現代建築為滿足來自業主及社會的多樣需求，建築本身經常成為第一個被犧牲的元素，當建築被賦予了過多的附加價值，像是我們經常需要去描述一棟建築用了什麼材料工法、什麼標章、什麼形式、有多少開放空間，關於建築的思考也開始變得越來越無關緊要。人們喜歡簡單明瞭勝過於深思熟慮，喜歡所見所得勝過於創造讓想像力奔馳的空間，但我相信後者才是好的建築。建築最終是關於生活，而生活則由細節構成，好的建築會觸動那些細節，而不僅是描繪生活的樣貌，如果用建築去談生活，是多麼一目了然卻索然無味，如同一切可以想像到的庸俗建築。