台中計畫：都市空間的當代轉譯

Project Taichung: Translating and Interpreting the City

許多國家都有一對為人熟知而分庭抗禮的重要城市：東京與大阪、北京與上海、阿姆斯特丹與鹿特丹、莫斯科與聖彼得堡，等等。兩個城市常常有相異而互補的特色，帶來獨特性格：在印度，內陸政治中心的德里與海港商業貿易的孟買；或是美國，東岸高聳密集的紐約與西岸寬廣奔放的洛杉磯。維基百科上甚至有一個專頁，特別列表整理各國的前兩大城市（List of countries by largest and second largest cities）；但若說到每個國家的第三大城呢？往往就感覺面目模糊，難以辨識。