日本、朝鮮及中國的理學的開展（上）

一九六五年我寫了一本書，題目叫《日本朱子學與朝鮮》（東京大學出版會出版）。底下的問題是我在拙著中為要澄清日本朱子學的特色以及將它拿來與中國明、清及朝鮮李朝所發展的理學學派做比較而要詳細討論的問題。朝鮮儒學及朝鮮所刊行的書籍對日本德川幕府時代理學的形成和發展造成了什麼影響？為什麼朝鮮最特出的純儒李退溪在德川時代的日本受到那麼樣的尊重？朱子學在朝鮮和日本都受到同樣的支持，但為什麼只有在日本理學家才分裂成兩種或三種思想傾向絕然不同的學派？