綜合蟲害管理於檔案管理上之應用

The Application of IPM in Archival Management

為了維護地球環境，控制蟲害的化學藥劑使用漸漸受到限制，而改採對環境危害最小，又能讓人跟整個生態環境和平共處的綜合蟲害管理方法。綜合蟲害管理方法可分為避免、預防、偵測、防堵和處理等五個步驟，至於在檔案管理中該如何運用這五個步驟，做好蟲害管理工作，則是本文主要探討的課題，另外也將一併介紹檔案常見的害蟲，並提出相關的管理流程，以及處理表單。

For the environment protection issue, it's a new trend to restrict the pest control chemicals. People start to use the most clean methods - the IPM (Integrated Pest Management) - to deal with pest concern. IPM can be divided into five steps - to avoid, to prevent, to detect, to block and the treatment. The application of IPM in Archives Management will be discussed in the following article, including pest introduction, management flow and recording sheet.