天主教神恩復興運動中的通靈醫療：以王敬弘神父在台灣的經驗為例

Healing Ministry in Catholic Charismatic Renewal: A Study of Fr. Wang Jing Hong and His Experience in Taiwan

耶穌會王敬弘神父從1970年代到1990年代有將近三十年的通靈治病經驗， 他是參加神恩復興運動的第一位中國籍司鐸，從事醫治服務祈禱，並以此方式 帶領亞洲與美國的華人教友過更深度的基督信仰生活。王敬弘根據多年通靈經 驗，歸納出個人或群體在華人文化傳統下，由於某些習以為常的行為所引發的 問題，並從天主教立場反思解決問題的對策，展現天主教融入台灣本地社會的 階段性過程。

 

Fr. Wang Jing Hong, the first Chinese priest who joined the Catholic Charismatic Renewal, provided healing ministry for Chinese church members in Asia and the U.S. from 1970s to 1990s. Based on his pentecostal experiences within thirty years, Fr. Wang discovered that many conventional and unreflected behaviors derived from Chinese traditions resulted in spiritual problems that individuals and groups constantly suffered. By contemplating solutions in accordance with Catholic faith and offering healing service for these people, Wang facilitated the inculturation of Catholic Church into the local society of Taiwan.