中文摘要 |
"歡迎大家隨我前來個人專屬之「家庭法律社會學的知識殿堂」。殿堂的建材與擺設主要來自筆者接受法律社會學訓練的英國與其後繼續從事家庭法應用研究的台灣本土。從外部的一磚一瓦到內部的杯杯盤盤,都是筆者自己用心選材、設計、堆砌、擺設而成的。由正門向內窺探,你會看見殿堂正中懸掛著「隨緣」字型的天然原木,而不是傳統法學「理性權威」的厚重匾額。殿堂內並無隔牆,可以一眼望盡。在挑高半圓形房頂天花板上,隨興地浮雕著法律社會學大家們的主要思想:從最早自由法運動中F. Geny之「法律之科學的自由探究(libre recherch scientifique)」、E. Ehrlich之「活生生的法律(lebendes Recht , lebendiges Recht)」,到O.W. Holmes與B.N. Cardozo的法實用主義(legal realism)、R. Pound的社會工程學(science of social engineering)等等,你若能深層地探入這些思想的個別內涵,就可以聽見它們接續生動地敘說著「法律」與「人們」共同生活且互動交流的多變故事。" |