樂音與圖畫的交會：明治繪畫中的西洋樂器元素初探

本文聚焦討論明治時代繪有西洋樂器元素的圖畫。幕末「橫濱繪」經常描繪軍樂隊或異人商館中演奏西洋樂器的場景，不過這些畫作對於西洋樂器的描繪，由於繪師本身對西洋樂器的陌生，因而寫實度較低、想像成分居高。明治維新之後，學習西洋樂器開始受到日本政府重視，也開始著手推動洋樂的普及教育。1885年，更成立東京音樂學校的前身──「音樂取調所」，培育了第一批擅長演奏西洋樂器的日本音樂家；而作為與洋人外交舞台的鹿鳴館中經常舉辦的音樂會，也推波助燃了洋樂的流行。在1887年東京音樂學校成立後，繪師筆下的樂器與也被描繪的越來越精細、準確如實，甚至當時流行的歌曲樂譜也可能入畫，洋樂的推廣成功，實際也影響了繪師的創作。