老人因病致障於社區照顧介入其生活影響之研究－－以中部地區為例

Study on influence of community care intervention for elder people with disabilities due to chronic disease

台灣隨著醫藥衛生與社會的進步，國民壽命明顯增加也逐漸邁入高齡化社會，慢性病也成為老年人的常見疾病，其所引發的後遺症時常伴隨身體的失能及障礙，其日常生活的自理及照顧也成為政府及人民所關心的議題。本研究欲暸解老人因慢性病致身心障礙，於社區照顧介入後其生活改變情形，並暸解因病致障老人使用社區照顧所面臨的困境及期待。研究方法採用質性研究深入訪談法，以半結構式訪談大綱對訪談議題採取較為開放的態度，用以理解受訪者的感受，呈現老人生命經驗的豐富性與特殊性。研究結果發現若要維護慢性病導致身心障礙老人的生活品質，社區照顧的介入扮演著十分重要的角色，尤其對於較為弱勢的老人及其家庭而言，時數的補助以及較為低廉的價格，都是得以使用服務的因素。而接受社區照顧的身障老人於生活各方面皆有明顯的改善，於生理方面減緩老人生活適應方面的問題；心理方面減輕老人因照顧問題所產生的心理負擔；於社會方面增加了老人的社會支持與人際的互動。社區照顧提供過程中所面臨的實際問題，其中包含照顧人員的素質不佳、營養餐食美味與健康的難以兼顧及有限的服務時間內，服務需求的滿足不全等問題。而老人顧及所使用之服務不需付費或是經過補助後收費低廉，認為應懷有感恩的心，對於服務的改善與建議有所保留，認為不需抱有太高的期待或標準。

Chronic disease leads to impairment and physical disability is common in the elder people. The purpose of this study is to explore influence of community care intervention in elder people with disabilities due to chronic disease. The study conducts qualitative research to collect data by in-depth interviews of 10 elder people with disabilities. The results show community care could improve the life adaptation and quality of live for elder people with disabilities due to chronic disease. Community care increases social support and interpersonal interaction for disable elderly and reduces psychological burden. The dilemmas of community care are poor home service quality and limited service times. Finally, elder people appreciate community care resource without high expectations.