英文摘要 |
Rui Liangfu(芮良夫), a chapter of the ancient history book Yi Zhoushu(逸周書), is named after a high-ranking official in Western Zhou(西周). The chapter contains his admonitions to the notorious Emperor Li(周厲王), centuries before Confucius’s times. The admonitions embody political ideas almost compatible with contemporary constitutionalism, including (a) an emperor who severely hurts his subjects would no longer be considered legitimate by his subjects| (b) it is wrong for the government to monopolize natural resources that should be commonly enjoyed by the subjects| (c) subjects andsubordinates should have latitude to express criticism against the government| and (d) possible sanctions for the emperor’s wrongdoings may include deprivation of the throne.The author of the chapter, likely under the heavy influence of the doctrine of mandate from Heaven, fell victim to the conventional notion of the ruler being analogous to a parent government to his subjects, who are supposed to follow the ultimate social/ethical order solely established by the ruler. The admonitions only appeal to the emperor’s merciful moral reflections, wholly sidestepping procedural constraints upon the emperor’s decision-making process.On the other hand, Rui Liangfu’s admonitions imply that the emperor is replaceable if he fails to act morally as a qualified emperor must. This point is at odds with the Confucianist teaching that it is a noble’s duty to cover up the emperor’s wrongdoings to maintain his image or legitimacy. It helps to explain why Yi Zhoushu was never selected as one of the Confucian classics, and therefore had failed to help nurture any grass-roots thoughts of con-stitutionalism in the subsequent millennia in China until Western constitutionalism arrived. |