中文摘要 |
氧氣是人體每個細胞生產能量的必需元素,細胞沒有氧就不能正常地生產能量。幾乎所有動物體內的細胞,都要利用氧氣才能將食物轉化為能量,德國生化學家瓦伯格(Dr. Otto Warburg,1883—1970)於1923年提出「癌症是由細胞的呼吸系統缺氧引起」的理論,這就是著名的「瓦伯格效應」,他也因此贏得1931年諾貝爾生醫獎。他在一篇以《癌症的主要成因和預防》(The prime cause and prevention of cancer)為題的文章指出:「癌症的成因已不再是一個謎,我們知道,當任何細胞缺氧超過60%它的氧需求量,癌變就會發生。」幾十年後,美國國家癌症研究所(National Cancer Institute, NCI)的兩位研究者Dean Burn和Mark Woods進行了一系列實驗。進一步驗證瓦伯格的理論,他們發現,當降低細胞的氧含量,細胞開始用「無氧」糖解(glycolysis)生產能量|當氧降低到夠低的水平時,它們最終會癌變。 |