中文摘要 |
你想過嗎?「小便斗」為什麼是「小便斗」呢?這個看似平凡的器具在生活中隨處可見,我們卻很少懷疑過它有沒有其他的可能性。小便斗只有男生可以用嗎?小便斗只能長這個樣子嗎?小便一定是站著小便?女生也可以站著嗎?從這些提問出發,我們嘗試打開科技的黑箱,將「小便斗」放回歷史與社會脈絡,重新發現小便斗的真相。開放自由編纂的線上百科全書—維基百科(Wikipedia)對urinal(小便斗)的定義是「a specialized toilet designed to be used only for urination, not defecation, and almost always by a standing male」(一種專門被設計只用來撒尿而非排便的廁具,幾乎都是給站著小便的男性所使用)。這樣的解釋大致符合目前大多數人對小便斗的想像,但當我們檢視定義中「standing」、「male」、「only for urination」等部分,不禁想問:這樣的定義是普世而固定的嗎?或是這些特質也是人為的建構? |