東方白以長達十年時間寫作完成的,超過一百三十萬字的《浪淘沙》,是臺灣文學繼鍾肇政《臺灣人三部曲》、李喬《寒夜三部曲》之後完成的大河小說,以史詩的氣魄寫百年來臺灣三個家族的人事滄桑與悲歡離合,開啟臺灣大河小說先河的鐘肇政譽之為「為臺灣文學,豎立了一座輝煌的金字塔」。然《浪淘沙》之所以被推崇,非因字數之多,而是由於它本身所具備的寫作特色,亦即──崇高的宗教情懷以及特殊的小說語言表現。《浪淘沙》對於宗教抱持寬容的態度,闡揚「百合一教」的恢宏理想,其追求世界和平的創作理念可謂顯而易見,而且嘗試以本土性的語言將文學的「原味」充分呈現出來。只是東方白為了傳達其宗教情懷卻失之於用力過度,以致斧鑿之痕到處可見;至於小說語言的特殊表現上,其臺語寫定所獲致的成就,值得推崇,但仍不可避免地牽涉到方言文字化極易造成讀者不懂的問題,尚待進一步研究解決。 |