劉家謀於道光、咸豐年間,從甯德訓導繼任臺灣府學,雅好地方掌故,並蒐羅地方文獻資料。《海音詩》是家謀在臺灣的創作之一,是一部兼具采風問俗及詩史傳統、新樂府精神的詩作。。本文將討論家謀「採風問俗,顯微闡幽」的創作動機;及(一)一詩一注之形式,(二)撫時成事之風格,(三)規諫諷喻之精神,(四)淺白活潑之筆觸等創作特色;再就詩中所論及的(一)民生經濟,(二)社會問題,(三)亂世紛擾,(四)土地水利的建置開發,(五)族群互動,(六)民俗節令等內容,來解讀《海音詩》如何完整而且深入的呈現清中葉時期臺灣社會的面貌,以及《海音詩》以詩記史、保存語言的價值。 |