愛、曖、礙、哎！從《他其實沒那麼喜歡妳》看親密關係

電影《他其實沒那麼喜歡妳》是2009年情人節上映的愛情喜劇，其改編自同名小說，而作者正是擅長討論都會女子親密關係的《慾望城市》編劇Greg Behrendt與Liz Tuccillo，因此不難猜想《他其實沒那麼喜歡妳》中的女性不再只是被動等待愛情的花瓶角色，而是渴求愛情、想像愛情、實踐愛情的主體，劇情以女性觀點為主要視角，探討了追求、曖昧、約會、婚姻、出軌等議題，用逗趣又諷刺的方式闡述分析愛情中的莫名其妙與欲罷不能。影片由四段愛情故事交錯撐起，每段故事皆有許多性別議題可探究，但礙於文章篇幅關係，以下將針對製碼端的解密、數位科技與愛情的交織、婚姻的規訓馴服、片名翻譯看見性別文化差異四個面向討論。