戰亂‧援助‧性別舞臺秀

2012年中上映的電影《The Lady》，中文譯為《以愛之名》，劇中所指稱的The Lady，是在2012年底獲得釋放，結束長達十五年軟禁的諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬。去年此片上映，我迫不及待地和其他對緬甸議題有興趣的友人，跑去電影院觀賞。電影終了卻沒有特別開心。對於這部片的心中期待，與實際影片的呈現，兩者是明顯差上了距離的。