日本漢學研究的歷史背景概述

An Overview of the Historical Background of Japanese Sinology Research

日本自近代以後，指稱研究中國的學問就有「漢學」、「支那學」、「中國研究」、「中國學」、「東洋學」等5種或5種以上的日文名稱。平常這些學問名稱並非指完全不一樣的內容，而且一直以來在認知與理解上也並沒有被視為不同。一般而言，這些學問不僅在認知與理解上有被當成同樣內容的一面，於專家、學者之間也會因時、因人有重疊的的情形，其重疊部分也有大有小。