生態研究人員以里山精神在社區實踐上的關鍵角色－－南豐社區的經驗與反思

The role of scientist in the practice of Satoyama Initiative in local community - the experience and review in Nanfong community

「里山（Satoyama）」一詞源自日本，指位於高山與平地之間，環繞在村落周圍的山丘、住家、森林、草原、稻田、溪流、池塘及灌溉水池等多種混合地景。這類多樣化的環境，長期以來因為居民的合理運用，不僅提供了村落所需的糧食、水源與生活物資，涵養在地文化，維持了當地的生物多樣性，並達到環境永續利用的目標。但因為近年社會與經濟的改變，里山環境正日益減少，很多地方已變為單調、大規模的生產方式，也有地方因疏於經營而成荒廢，引起環境劣化及傳統文化的消失，急需尋求在自然資源的經營與使用上可以永續，並能兼顧生物多樣性保護及後代子孫福祉的方法。2010年聯合國生物多樣性公約（Convention on Biological Diversity）第十屆締約方會議中，通過聯合國大學高等研究所與日本環境省提出的「里山倡議」，希望提倡里山優良的環境管理模式，實現人類與自然和諧共存的願景。雖然除了日本，全球各地皆有以里山精神管理的永續案例，但日本是第一個探討此類地景保育的國家，因此生物多樣性公約採用日本的「里山」為代表。