106年仲裁實務研討會──司法與仲裁的再對話

羅昌發大法官：Professor Mary Hiscock、中華民國仲裁協會復甸理事長，以及法官學院的周院長、民事廳邱廳長、諸位講者、與會律師、司法院、法界的好朋友，大家早！今天因為有主題演講者Professor Mary Hiscock在場，所以我先利用兩、三分鐘來歡迎她，再轉回來用中文跟大家報告。（下略）本來許院長要親自到今天的研討會跟諸位致意，但是他今天早上剛好這個時間另外排定議程，所以沒有辦法來，他就要我代表他向各位做簡短的報告跟致意。司法院早些年曾經跟中華民國仲裁協會合作辦理這一種性質的年度研討會，持續了好多年，但是中間有一段時間中斷了。這項年度研討會，集合法官跟仲裁人在一堂，一起關切及探討實務界重要的問題，特別是牽涉到仲裁以及司法功能相互合作或者是相互競合關係的問題。許院長及許多人都特別高興看到從今年開始，這一項研討會又恢復舉辦，而且將來每年會繼續舉辦下去。假設每年都可以找到適當的議題，就如同今年找到一個非常適當的主題來探討，長遠來看，在制度上或是在雙方的運作上，我想都會有非常正面的影響。今天早上這半天的研討會相當特殊而有意義，不但我們的議題涉及法院適當介入仲裁程序的問題，並且我們請到Professor Mary Hiscock來當主題演講者。