《論語‧公冶長》「聞一知十」章中,包咸、王充、皇侃等學者,將「吾與女」解為「孔子與子貢」,呈露「問答情境」下師生互動交流融洽景況,亦見孔子殷勤勸學、謙遜親切的形象。至朱子則解「與」為「許」,又以「藥病」觀點,分判回、賜才智與學養果位,深化子貢「方人」及「言過於行」形象,隱沒子貢將「聞見之知」具體發用為推斷、應用及品評人物的綜合實踐智慧。本文將透過整體分析「聞一知十」章的文脈內容、言談情境及孔子教學觀,進以指出,「吾與女弗如也」之「與」應從漢代及魏晉學者之說作「連詞」看,理解為孔子以師長之尊,卻願與子貢同居「弗如」之列,不僅展現孔子謙沖一面,也藉此勸勉子貢持續向學精進,毋要自限不前。如此,則較契近「聞一知十」章所傳達的孔門師生關係情境原貌和孔子教學理念。 |