翻閱日治時期的臺灣報紙,不難發現日治時期的臺灣的確存在著各形式對於「俠」所做的描寫,這自然包括了「武俠」,或是不以武聞名卻富有「俠氣」的描寫作品,既然「俠」真實的存在於日治時期的報紙中,那麼「臺灣武俠小說發展史」應該可以推延到日治時期的臺灣;日治時期的臺灣,充滿著各種多元性,政治、文化上從中國變成日本,各種思想和現代性也紛紛地大量引入,更何況是身為殖民者日本對於漢文曖昧的態度和到後期,以國策領導文藝的取向,臺灣文學如此,附屬於大文學敘述下的通俗文學也是如此,而歸類在通俗文學下的俠文類,是否也受到連續性的影響呢?本文的目的,只能說是基於以一個嘗試性的構想,試著以目前所能蒐集到的資料,證明在此些資料中,確實存在著某些證據或是跡象,能做一番大方向的討論和試探,以使臺灣的武俠文學史,或是對於「俠」的敘述能更為完整,這雖是本文所面臨到的侷限性,卻也是未來能更在深入發展的一條研究之路。 |